Auch dieser Name sagt viel über Körners Kreativität, neue Begriffe und Namen zu finden, die nicht rein sachlich sind. Bzw. die mehr als eine Bedeutung haben.
Dazu schreibt Körner:
pen cartridge cleaning helicopter Tintenstrahldruckkopfreinigungswirbelflügler aus der reihe technische Insekten (insec. bionic.) stark vergrößert
Im Fragment vom Buch Fünfter Kasten auf Karteikarte (1411) zu finden.